许多尤其是赴美探亲的老年人,必须定期服用药物来控制疼痛或症状、慢性病或已有病症。因此,他们在访问美国期间获得必要的药物至关重要。
但对于如何带药可能会感到困惑。许多游客不知道哪些药物可以合法带入美国、可以携带多少以及需要哪些文书工作。此外,探亲者可能想知道如果他们在美国的药物用完了该怎么办。这篇文章旨在回答这些问题。
非处方药(OTC药物)
如果您服用扑热息痛/对乙酰氨基酚、布洛芬等常规非处方药来控制疼痛、服用非处方抗过敏药,或者每天服用阿司匹林或类似的非处方药,您通常可以将这些药物以个人使用量带入美国且毫无问题。通常建议您将药物保存在原包装中,以便美国海关和边境保护局 (CBP) 官员可以轻松识别。
如果您在美国时碰巧用完了非处方药,您可以在美国药房和超市杂货店轻松购买多数类型的非处方药物。可用的品牌可能与您在本国习惯服用的品牌不同,但您通常可以找到具有相同活性成分的药物。由于这些药物不需要处方,购买更多药物就像购买杂货或绷带一样容易。
处方药
入境美国时,进口处方药属于美国食品和药物管理局 (FDA) 以及机场的CBP和运输与安全局 (TSA) 的管理权限。
尽管具体规则可能有所不同,但您通常应该将处方药保存在其原始容器中,包装上显示医生说明。如果您无法提供原始包装,则必须携带一份处方副本或医生开具的证明您需要药物的信件。
需要注意的是,FDA不允许外国人将未经FDA批准的药物进口到美国,因为FDA不能保证其安全性或有效性。如果是这种情况,您可能需要从美国医生那里获得FDA批准药物版本的处方。如果您担心某种药物是否会被允许进入美国,我们建议您致电药物信息部 +1 855-543-DRUG (3784),或发送电子邮件至druginfo@fda.hhs.org。
携带药物进入美国 - 常见问题
前往美国一种处方药最多可以带多少量?
FDA建议您在逗留期间携带的药量不要超过个人所需用量,最多不超过90天。
如果我在美国停留超过90天怎么办?
一般而言,建议您联系美国医生并根据评估开具您剩余时长的合适处方药。某些旅游医疗保险提供处方药折扣帮助您分担费用。
在某些情况下,您可以通过快递将处方药寄送至美国,但这需要与FDA官员核实,并且必须提供所有适当的文件。FDA还警告说,这种药物可能会在海关滞留长达一个月,以便对其进行适当检查。在大多数情况下,从美国医生那里获得新处方要容易得多。
药店可以根据我本国医生的处方重新配药吗?
尽管答案依所在州可能不同,但多数美国药店不会根据外国处方配药。再次提醒,必要时请使用您的旅游医疗保险从美国医生那里获得新处方。保险承保范围因您所购买的保险产品而不同。
如果我无法在美国获得处方药怎么办?
如果游客必须使用国外的药物进行治疗且在美国无法获得或没有可替代药物,您最好联系FDA申请特别豁免。然而请注意您必须提供以下信息:
- 有证据表明该药物用于治疗严重的疾病,并且在美国没有有效的治疗方法。
- 该药物没有在美国市场上销售或出售给美国居民的证据。
- 该药物不存在明显健康风险的证据。
- 以书面形式确认该药物仅供您个人使用的信函。
- 您本国医生的英文书信,说明该药物用于已开始的治疗计划,或监督您使用该药物的美国执业医生的姓名和地址。此信息必须随包裹一起发送给CBP官员。
- 上述进口药物不超过90天的用量。
再次提醒,CBP可能会扣留该药物长达一个月,直到FDA检查员可以对其进行检查并将其发还给您,因此如果您没有其它选项,您必须在现有药物用完之前尽早开始此申请过程。
如果您对此流程有任何疑问,请致电药物信息部 +1 855-543-DRUG (3784),或发送电子邮件至 druginfo@fda.hhs.gov。